2006年07月02日(日)
第37号 黒木弁その②
へらくち　と　でっかせて　えすかった。
(マムシと出会って怖かった。)
梨畑で摘果作業中「へらくち」をみつけた。体長約３０センチの茶色の
独特の模様の蛇である。猛毒を持っているのでもし咬まれると大変なことになる。
夏に向けて最も気を付けなければいけない者の一つである。
黒木では一般的に蛇のことを(くちなわ)と言う。くちなわの中でも「へらくち」は
特別でみんなから恐れられている。へらくちは毒もあるが貴重な薬にもなる。
でもわたしは見ただけでも(きしょくわるかー)気分が悪い。
　
でっかせる→予期せぬ出会い。またはいきなり遭遇すること。
ＯＯかー。→黒木弁は言葉の最後に「い」の代わりに「か」をつける。
　　　　　例　うまい→うまか。　　良い→よか。　　高い→たかか。
　　　　　　　やさしい→やさしか。　　きつい→きつか。